В ближайшее время в Москве и Санкт-Петербурге покажут постановку шведского хореографа Фредерика Ридмана «Лебединое озеро. Перезагрузка». 15 августа 2013 года эту крайне необычную версию балета «Лебединое озеро» Петра Чайковского уже посмотрели жители Лондона.
— Идея родилась здесь, в Лондоне. На рынке в Кэмдоне (район Лондона – «NewsBalt») я увидел тёплые меховые накидки и высоченные женские сапоги, в которых ходят проститутки. И меня вдруг осенило, да ведь это же лебеди! В лебедином озере злой колдун Ротбарт превращает девушек в лебедей, у нас же он становится наркоторговцем и сутенёром. Он держит девушек в рабстве, заставляет их зарабатывать деньги для него на панели, — рассказал хореограф в интервью BBC.
Для Ридмана это – не первый опыт переноса «Лебединого озера» в другую реальность. 10 лет назад он танцевал в модернистской версии классического балета, поставленного его соотечественником Максом Экком. И вот теперь от классики – через модернизм – к уличному танцу.
— Совмещение Чайковского и уличного танца кажется мне совершенно естественным. В этой музыке столько слоёв, она звучит совершенно по-современному. Это язык молодого поколения, ничего подобного раньше мы не видели, но теперь у нас есть возможность слить эти два мира воедино, — говорит хореограф.
