Директор Балтийского центра исторических и социально-политических исследований Виктор Гущин подытожил для «NewsBalt» итоги 2011 года в Латвии.
Вне всякого сомнения, в 2011 году важнейшим событием для русской лингвистической общины Латвии стал сбор подписей за проведение референдума по вопросу придания русскому языку статуса государственного.
Как известно, после того, как в конце 1999 года в действующий закон о языке были внесены поправки (которые вступили в силу в 2000 году), русский язык в Латвии стал иностранным. И это несмотря на то, что русские люди проживают на территории Латвии уже более 1000 лет. Очевидная абсурдность и несправедливость принятого определения была дополнена постоянно расширяющимися репрессивными мерами со стороны государства по отношению к тем постоянным жителям, которые владеют государственным (латышским) языком не на должном уровне. В 2004 году вступила в действие пресловутая «школьная реформа», в соответствии с которой в средних школах с русским языком обучения языковая пропорция должна теперь составлять 60 на 40. То есть 60% учебного времени должно проходить на латышском языке и лишь 40% – на русском.
После этого русскую школу называть РУССКОЙ стало возможно лишь с очень большой натяжкой. Но, как показало время, латышским националистам и этого оказалось мало. На протяжении всего 2010 года они собирали подписи в поддержку проведения референдума по вопросу перевода школ с русским языком обучения полностью на латышский язык. Собрав необходимые 10 тысяч подписей на первом этапе, они провалились на втором этапе, когда нужно было собрать 153 тысячи. Однако действия праворадикальных националистов вызвали протестную реакцию в русской лингвистической общине. 7 марта по инициативе общества «Родной язык» стартовал сбор подписей за проведение общелатвийского референдума по вопросу придания русскому языку статуса государственного. Суть вопроса, который, по мнению организаторов акции, должен быть вынесен на референдум: ПРИЗНАНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ГОСУДАРСТВЕННЫМ ЯЗЫКОМ В ЛАТВИИ НАРАВНЕ С ЛАТЫШСКИМ!
Общество «Родной язык» буквально в течение нескольких месяцев собрало необходимые на первом этапе 10 тысяч подписей в поддержку проведения референдума, а затем, с 1 по 30 ноября, во время второго этапа сбора подписей, собрало еще свыше 183 тысяч подписей, или на 30 тысяч больше, чем необходимо по закону.
В конце декабря президент Латвии Андрис Берзиньш передал в парламент законопроект о придании русскому языку статуса государственного. Как и ожидалось, правонационалистический парламент отклонил этот законопроект, даже не рассматривая. Теперь этот законопроект будет вынесен на референдум, дату проведения которого ЦИК Латвии объявит в начале января 2012 года.
Многие эксперты, оценивая возможный исход референдума, говорят сегодня о его бессмысленности, так как граждан-латышей всё равно больше, чем граждан-нелатышей. Действительно, получить необходимое по закону большинство в поддержку упомянутого законопроекта на референдуме, скорее всего, не удастся. Но говорить о бессмысленности референдума неверно.
Во-первых, потому, что в стране, пожалуй, впервые за 20 лет, началась дискуссия о языковой политике государства. И многие эксперты, в том числе и эксперты-латыши, говорят о необходимости придания русскому языку определенного статуса. Тем самым, по сути, подвергается сомнению одна из основ сегодняшнего этнократического политического режима в Латвии – строительство государства только на базе латышского языка и латышской культуры, игнорируя при этом другие традиционные для страны языки и культуры.
Во-вторых, референдум позволяет в очередной раз привлечь внимание мировой общественности к недемократическому характеру появления в Латвии института массового безгражданства. Именно создание и сохранение на протяжении 20 лет этого института позволяет властям игнорировать интересы национальных меньшинств и строить так называемую «Латышскую Латвию», важными признаками которой являются не только открыто антименьшинственная политика, но и пересмотр итогов Второй мировой войны, политическая реабилитация бывших нацистских коллаборационистов и уголовное преследование тех ветеранов Второй мировой, которые воевали на стороне Антигитлеровской коалиции.
Так что, даже несмотря на ожидаемый отрицательный исход референдума, польза от его проведения будет несомненной. Как отмечалось на заседании Совета общественных организаций Латвии 20 декабря, главная задача референдума — это демонстрация требования русской лингвистической общины необходимости всеобщей демократизации существующего в стране политического режима. Референдум дает шанс начать этот процесс. Русская лингвистическая община не выступает против латышского языка, она выступает против существующего сегодня статуса русского языка как иностранного. Она выступает за безусловную ликвидацию института неграждан и восстановление в Латвии всеобщего избирательного права. Лозунг сегодняшнего дня: «Не против латышского языка, но – за демократию!»
Справка «NewsBalt». Итоги сбора подписей: 195 тысяч человек – за. Всего с 1-го по 30 ноября 2011 года проголосовало за русский язык 183.046 человек, что превысило на 30 тысяч необходимое количество подписей для организации референдума. Активно голосовали граждане Латвии и за рубежом — 1.050 человек отдали свои голоса в пунктах сбора при посольствах ЛР. Основное количество этих голосов было собрано в Великобритании, Ирландии и России — 894. Всего в ходе первого и второго этапов сбора подписей за изменение статуса русского языка подписались около 195 тысяч человек.
Должен ли русский язык получить статус второго государственного? (Опрос на TVNET)
Да, на нём говорит большая часть жителей Латвии — 62%
Да, потому что это "великий и могучий" язык — 0%
Возможно, но это приведет к большим финансовым расходам — 0%
Вторым государственным должен стать латгальский язык — 0%
Нет, Латвия — независимое государство и госязык должен быть только латышский — 22%
Нет, это просто абсурд — 1%
Нет, неужели так сложно выучить латышский? — 4%
Мне всё равно, я могу общаться на обоих языках — 11%
Проголосовали 524 человека.