Сайт о председательстве Литвы в ЕС не имеет русской версии

Это Даля Грибаускайте, презентовавшая сайт, видимо, посчитала излишним.

Президент Литвы Даля Грибаускайте приняла участие в презентации официального интернет-сайта eu2013.lt, посвящённого председательству Литвы в Совете ЕС, и ответила на вопросы жителей страны.

— Сайт председательства Литвы — ещё одна возможность для жителей страны, литовских и иностранных журналистов в одном месте найти всю связанную с председательством информацию. Очень важно быстро, понятно и точно публиковать новости, чтобы жители Литвы и все европейцы знали, какие решения обсуждаются и принимаются, — цитирует Грибаускайте пресс-служба президента.

Отвечая на вопрос о том, не отвлечёт ли председательство в Совете ЕС внимания от насущных вопросов Литвы, президент подчеркнула, что нет большой разницы между важных для жителей Литвы и всех европейцев проблем. Все 28 стран — членов ЕС должны будут найти решения и своевременно согласовать многолетний бюджет, чтобы финансовая помощь Евросоюза поступила в страны вовремя. Среди первоочередных задач — экономические вопросы, снижение уровня безработицы среди молодёжи, обеспечение энергетической самостоятельности и безопасное восточное соседство.

Говоря о пользе председательства, Грибаускайте сказала, что для Литвы — это бесценные возможности. В Литве пройдёт свыше 200 мероприятий, страну посетят 30 тысяч участников, поэтому председательство будет способствовать популяризации страны и принесёт экономическую пользу.

Она призвала всех быть открытыми, гостеприимными и внимательными, чтобы гости увезли с собой самые лучшие впечатления о Литве.

На сайте председательства Литвы в Совете ЕС будут публиковаться сообщения о мероприятиях в рамках председательства, тематические статьи и интервью, будут проходить прямые трансляции встреч на высшем уровне, можно будет посмотреть видеорепортажи, знакомящие с помещениями, где состоятся самые главные встречи в Литве.

Информация на сайте председательства будет публиковаться на четырёх языках: литовском, английском, немецком и французском.

Сообщения о деятельности главы государства в период председательства, встречах и мероприятиях, а также интервью иностранным СМИ будут опубликованы и в специальной рубрике на сайте президента.

«NewsBalt» полагает, что сайту председательства Литвы, где для многих родным языком является русский, в ЕС не помешала бы и русскоязычная версия. Увы, видимо, у разработчиков сайта, а главное – у его заказчиков, иное мнение.